I've heard nothing but good things about Pelican cases. Removable pluck-foam inserts, watertight, durable shell... There's a few models that would function well as luggage, complete with wheels and retractable handle.
I'd be wary of competing brands, personally. You can get a huge Pelican case for a not-too-expensive price, easily large enough to house most people's collections.